Teatr bez granicy - polsko-białoruskie działania teatralne / Théatre sans frontières – coopération théâtrale polonaise - biolorusse
L’objectif principal du projet « Theatr Bez Granic » (Théâtre sans frontières) – la coopération de théâtre polonais-biélorusse, organisé par le ministère polonais des Affaires Étrangères en charge du programme « Wspólne działania polsko-białoruskie 2014 », est de développer des relations sociales et culturelles entre les artistes polonais et biélorusses. Le projet est une continuation de la coopération qui a commencé en 2011 entre le Théâtre Korniag de Minsk et le théâtre Chorea de Lodz.
La coopération des théâtres polonais et biélorusse a eu lieu dans l’Art-incubator dans la fabrique d’art à Lodz pendant toute l’année 2014, et visait principalement à la coproduction du spectacle « de l’autre côté », crée par des artistes et des organisateurs polonais et biélorusses. La première du spectacle a eu lieu le 25 aout 2014 lors de la troisième édition du Festival International de Théâtre Retro-pers-pectywy. En plus de la première, le Théâtre Korniag de Minsk a montré deux fois leur dernier spectacle « Latent men », également pendant le festival.
Le 29 et 30 septembre et le 1 novembre 2014, Tomasz Rodowicz (directeur du théâtre Chorea, Pologne) et Evgenij Korniag (directeur du théâtre Korniag, Biélorussie) ont mené d’intensives sessions d’ateliers à l’intention d’étudiants d’art polonais et biélorusses.
Les artistes polonais et biélorusses ont réalisé le spectacle « de l’autre côté » le 4 et 5 octobre 2014 à l’Art_Incubator.
