Spektakl "Konferencja Ptaków | Festiwal Retroperspektywy

Zapraszamy na spektakl "Konferencja Ptaków" Teatru CHOREA, w reżyserii Łukasza Kosa, na Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym Retroperspektywy 2026: WYWROTY!

data: 20 sierp­nia 2026 | czwar­tek

data: 21 sierp­nia 2026 | pią­tek

go­dzi­na: 18:00

miej­sce: Sce­na, Fa­bry­ka Sztu­ki w Ło­dzi, ul. Ty­mie­niec­kie­go 3

bi­le­ty: 25 zł - bran­żo­wy | 40 zł - ear­ly bird | 50 zł - ulgo­wy | 70 zł - nor­mal­ny

czas trwa­nia: 100 mi­nut

wiek wi­dzów: 14+

więcej: www.retroperspektywy.com/konferencja-ptakow

* Ele­men­ty wraż­li­we: pod­czas spek­ta­klu uży­wa­ne są dym­ne efek­ty za­pa­cho­we (ka­dzi­deł­ka, Palo San­to, szał­wia), oso­by wraż­li­we na in­ten­syw­ne za­pa­chy lub dym, pro­si­my o za­cho­wa­nie ostroż­no­ści, w przy­pad­ku py­tań lub wąt­pli­wo­ści, pro­si­my o kon­takt z ob­słu­gą przed wej­ściem na salę te­atral­ną

* Spek­takl w dniu 21 sierp­nia 2026, tłu­ma­czo­ny bę­dzie na Pol­ski Ję­zyk Mi­go­wy (PJM).

* Po spek­ta­klu, w dniu 21 sierp­nia 2026, ok. go­dzi­ny 20:00, za­pra­sza­my na roz­mo­wę z twór­ca­mi,  kótrą po­pro­wa­dzi To­masz Do­ma­ga­ła.

Co spra­wia, że ru­sza­my w dro­gę, choć nie wie­my, do­kąd nas za­pro­wa­dzi?

A może nie cho­dzi o cel. Cho­dzi o to, kim się sta­je­my w po­dró­ży.

"Kon­fe­ren­cja Pta­ków" to ko­lej­ne spo­tka­nie ar­ty­stów Te­atru CHO­REA z re­ży­se­rem Łu­ka­szem Ko­sem. Tym ra­zem twór­cy się­ga­ją po dwu­na­sto­wiecz­ny po­emat, au­tor­stwa Fa­ri­dud­di­na At­ta­ra. Je­den z naj­waż­niej­szych utwo­rów li­te­ra­tu­ry su­fic­kiej. Zde­rze­nie wy­jąt­ko­we­go sty­lu re­ży­se­ra z uni­ka­to­wo­ścią tek­stu oraz me­to­da­mi i wraż­li­wo­ścią CHO­REI, two­rzy uni­ka­to­wą ja­kość ar­ty­stycz­ną, moż­li­wą do uzy­ska­nia je­dy­nie po­przez wspól­ne spo­tka­nie.

Po­cząt­ko­wa in­for­ma­cja o zna­le­zie­niu pió­ra mi­tycz­ne­go, skrzy­dla­te­go kró­la Si­mor­gha, sta­je się dla bo­ha­te­rów - Pta­ków - im­pul­sem do pod­ję­cia pró­by wy­ru­sze­nia w po­dróż, któ­rej ce­lem jest spo­tka­nie tego le­gen­dar­ne­go wład­cy.

Opo­wieść okre­śla­na mia­nem ar­cy­dzie­ła li­te­ra­tu­ry mi­stycz­nej, zo­sta­ła od­kry­ta dla te­atru w la­tach sie­dem­dzie­sią­tych XX wie­ku, przez Pe­te­ra Bro­oka. To dia­log na te­mat hu­ma­ni­zmu funk­cjo­nu­ją­ce­go po­nad róż­ni­ca­mi kul­tu­ro­wy­mi, re­li­gij­ny­mi i hi­sto­rycz­ny­mi. Prze­sła­nie na­bie­ra szcze­gól­ne­go zna­cze­nia w dzi­siej­szych cza­sach, peł­nych cha­osu i kon­flik­tów. To pró­ba wzbu­dze­nia na­dziei na od­na­le­zie­nie jed­no­ści i wspól­nych war­to­ści w roz­war­stwia­ją­cym się i po­la­ry­zu­ją­cym świe­cie, po­przez in­dy­wi­du­al­ną prze­mia­nę każ­dej, po­szcze­gól­nej jed­nost­ki.

To dru­ga, w hi­sto­rii te­atru pol­skie­go, in­sce­ni­za­cja te­atral­na wspo­mnia­ne­go dzie­ła.

Twórcy: Teatr CHOREA

Tekst: spektakl na podstawie poematu "Konferencja Ptaków" Fariduddina Attara oraz dramatu "Konferencja Ptaków" Peter'a Brook'a i Jean-Claude'a Carrière'a, w przekładzie Mariusza Radomyskiego i Roberta Urbańskiego

Reżyseria: Łukasz Kos

Muzyka: Maciej Maciaszek

Scenografia, kostiumy: Paweł Walicki

Wizualizacje, kamera live: Kamil Wallace Walesiak

Obsada: Janusz Adam Biedrzycki, Joanna Chmielecka, Łukasz Kos, Małgorzata Lipczyńska, Maciej Maciaszek, Tomasz Rodowicz, Paweł Smagała, Kamil Wallace Walesiak

Światło: Tomasz Krukowski

Dźwięk: Hubert Żurawski

Plakat: Kamil Rekosz

Zdjęcia: Bartosz Ciechanowicz

Producentki: Zofia Kędra, Anna Maszewska

Produkcja: Teatr CHOREA

Premiera: 11 lipca 2026, Teatr CHOREA

Premiera spektaklu "Konferencja Ptaków" została dofinansowana ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.

Premiera spektaklu "Konferencja Ptaków" została realizowana w ramach zadania "Teatr w Mieście/Spotkania. Stałe działania kulturalne", zrealizowanego dzięki dofinansowaniu z budżetu Miasta Łodzi.